Nancy Matis へようこそ


弊社は、多言語のローカリゼーション サービスを提供する会社です。
経験豊富な弊社のサービスをぜひお試しください。

サービス


弊社では、主に IT、テクノロジ分野のお客様に言語サービスを提供しています。プロジェクトの半数以上はマーケティング関連のものです。

プロジェクトの種類


    • ドキュメントの翻訳
    • ソフトウェア ローカリゼーション
    • Web サイト ローカリゼーション
    • マルチメディア ローカリゼーション
    • 用語管理
    • ローカリゼーション トレーニング
    • PM トレーニング
    • コンサルティング






サービス内容


    • 翻訳 + 校閲
    • LQA
    • レビュー
    • LSO
    • DTP
    • イラスト ローカリゼーション
    • テスティング
    • デバッグ
    • TQA
    • ナレーション収録
    • 編集
    • SEO 対応

ネットワーク


弊社は、世界中のプロフェッショナルと提携しています。

言語サービス

  • フリーランス翻訳者

  • 翻訳サービス会社

技術サービス

  • ソフトウェア エンジニア

  • DTP スペシャリスト

  • グラフィック スペシャリスト

  • ナレーター

管理

    • プロジェクト マネージャー

    • QA チーム

    • 用語管理者

詳細については、ご遠慮なくお問い合わせください。


無料でお見積もりをいたします。
プロジェクトに関する詳細情報と対象となる資料をお送りください。

NANCY MATIS SRL
Avenue de la Renardière 24A
1380 Lasne
Belgium
VAT: BE 0478074297
電話: (+32) 2 463 46 81
PM@nmatis.be

関連サイト

Translation Project Management

翻訳プロジェクトのマネジメント (TPM) に
関する情報を提供するサイトです。

翻訳プロジェクトのマネジメント

Translation Bookmarking

翻訳業界に関連する記事を
まとめています。

業界情報

Nancy Matis の記事

TPM に関する記事

翻訳プロジェクトのマネジメントに関する記事